Đồng Nai: Khen thưởng Công an Tp.Biên Hòa
Công an Tp.Biên Hòa đã phá án nhanh vụ trộm cắp tài sản có giá trị lớn, do nhóm đối tượng người nước ngoài gây ra tại phường Hiệp Hoà.
Ngày 14/12, Thành ủy Biên Hòa (tỉnh Đồng Nai) tổ chức lễ trao thư khen của Bí thư Thành ủy Biên Hòa cho Công an Tp.Biên Hòa vì có thành tích trong công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm, giữ gìn an ninh trật tự (ANTT) trên địa bàn.
Bí thư Thành ủy Biên Hòa Hồ Văn Nam trao thư khen cho Thượng tá Huỳnh Yên Nam, Trưởng Công an Tp.Biên Hòa.
Trong thư khen, Bí thư Thành ủy Biên Hòa Hồ Văn Nam viết, thời gian qua, trên địa bàn thành phố đã xảy ra nhiều vụ trộm đột nhập vào nhà dân trộm cắp tài sản. Trong đó, một số vụ trộm cắp tài sản có giá trị lớn đã gây bất an trong nhân dân và mất ANTT trên địa bàn.
Trước đó, ngày 4/12, Công an Tp.Biên Hòa nhận được tin báo tại nhà bà P.T.T.H. (ngụ tại Kp.Nhị Hòa, phường Hiệp Hòa), vừa bị kẻ gian đột nhập lấy trộm nhiều tài sản có giá trị lớn.
Ngay sau đó, lãnh đạo Công an Tp.Biên Hòa đã chỉ đạo Đội Cảnh sát hình sự phối hợp với các đơn vị liên quan tiến hành điều tra, xác minh, truy bắt đối tượng.
Chủ tịch UBND Tp.Biên Hòa khen thưởng cho các tập thể, cá nhân tham gia phá vụ án
Sau một ngày tập trung đấu tranh phá án, lực lượng trinh sát đã phát hiện 3 đối tượng (mang quốc tịch nước ngoài) gồm: Kim Chul; Lee Hyo Sung và Kim Dong Wan là nghi can thực hiện vụ trộm trên nên đã tiến hành bắt giữ.
Bước đầu, xác định các đối tượng này nhập cảnh vào nước ta để du lịch, sau đó thuê ô tô từ Tp.HCM đến Tp.Biên Hòa để trộm cắp tài sản.
Lực lượng công an cũng thu giữ toàn bộ tang vật vụ trộm gồm: tiền, nữ trang bằng vàng và đá quý với tổng giá trị tài sản khoảng 300 triệu đồng để trả lại cho gia đình bị hại.
Tại buổi lễ, Chủ tịch UBND Tp.Biên Hòa cũng đã tặng giấy khen cho tập thể và 12 cá nhân thuộc Đội Cảnh sát hình sự Công an Tp.Biên Hòa, Công an phường Hiệp Hòa vì đã có thành tích trong điều tra, phá án.
Chủ tịch UBND Tp.Biên Hòa Đỗ Khôi Nguyên trao giấy khen cho Đội trưởng Đội Cảnh sát hình sự Công an Tp.Biên Hòa.
Theo Bí thư Thành ủy Biên Hòa Hồ Văn Nam, đây là chiến công xuất sắc của cán bộ, chiến sĩ Công an Tp.Biên Hòa nói chung và của tập thể, cán bộ, chiến sĩ Đội Cảnh sát hình sự nói riêng; góp phần đấu tranh phòng, chống tội phạm, bảo đảm ANTT trên địa bàn, đảm bảo cuộc sống bình yên và hạnh phúc của nhân dân.